 |
 |
行业新闻 |
|
|
|
| |
|
 |
| 百睿德在同声传译市场的云会议布局 |
| 发布日期：2021-03-17 |
|
|
百睿德同声传译，未来走势如何？这对全球百余万语言服务者而言，都是值得深度思考的问题。而百睿德已然成为同传市场的领航者，在同声传译设备租赁和多语种同传译员的远程线上翻译方向具备多种战略布局。
在“网络会议”的主导思潮影响下，受疫情影响，同声传译的与会者困于家中，从而有了更多时间参与线上社交是天时；基于西方有多语种会议的文化背景，和区别于中国内敛的交流环境，所以同传会议的形式容易使用户接受和高频使用是地利；“百睿德同传”和单向采用传统的德国博世同声传译设备的模式激发大众的好奇心和求知欲，再加上中国的音视频设备租赁行业成熟，同声传译设备通过以百睿德、东央为代表的公司可以在全国大部分一二线地区租用到，这也极大的方便了国际会议的语言模块便捷应用。
天时地利人和缺一不可，百睿德同声传译在语言服务市场和会议行业的爆火说到底还是有迹可循。不过明星的爆红往往紧随而来的是人设的崩塌，东央在同声传译行业的“出圈”也让其他现在传统线下同传租赁或是远程同声翻译的供应商相继模仿。
譬如，由于参与人数过多，衍生出来的同声传译红外信号覆盖问题和“接收机分发”的问题。另外，抄袭东央使用远程同传的玩家也不在少数，模仿者更是多不胜数。有些是学了东央的会议模式，而有些干脆皆已进入内测阶段。据百睿德同传设备中心的不完全统计，已有超过20家公司正在复刻和打造东央同类应用。
欲戴皇冠，必承其重。东央这一类产品早期的运营难度极大，门槛高，留存差，复刻者中能否诞生下一个东央远程同传会议直播？面对前赴后继的竞争对象，Clubhouse的“窗口期”又能持续多久？这些都需要时间来给出一个确切的答案。
百睿德是国内网络视频会议，远程会议直播领域是百睿德会务的护城河，早在12年前开发的会议管理助手，在近年的市场表现十分抢眼。
可以说，领先的SaaS解决方案，百睿德直播都供给自带低代码的生产能力。前列先，如果无可匹及这个能力，一个SaaS就无法交付；由于SaaS的实施和交付进程，需要依靠一个低代码/零代码平台。其次，SaaS的方案定制化和个性化，也需要在一个APaaS上，通过业务自定义和配置落实。从这个角度说，低代码/零代码是SaaS的解药也不为过。
反之，上述逻辑也同样成立。即低代码的效果，并非是靠把一些组件迅速攒在一起就能实现，而必须依仗于解决方案，即低代码平台也需要自带业务框架或方法论。这就是为何像明道云这种低代码平台公司，在挑剔和培训营业伴侣时，迥殊考究咨询和将方法呈于案前气力。
实际上，低代码作为一种新的生产方式和理念，并不仅限于SaaS，而适用于所有的书信领域。比如较近上市即大火的人工智能公司C3.ai，其本质就是AI范畴的可视化低代码平台；同样，之前我们讨论过的Snowflake，其本质也是事实或观察的结果领域的低代码平台。它们的价格并不仅是一个勃发环境，而是产出解决方案的效益。
|
 |
 |
|
