12月21日，2021国际山地旅游联盟年会在“云端”盛大启幕。在全球疫情防控收紧的特殊背景下，本届年会通过实时视频连线方式举办，主会场设在联盟贵阳总部。国际组织、机构、联盟会员和业界专家、企业家聚集“云端”，约50名代表在主会场出席会议。

2021国际山地旅游联盟年会“云端”启幕

　　本届年会聚焦“国际组织如何在全球旅游复苏与重塑治理中发挥引领作用”主题，围绕“疫情背景下旅游重塑与治理之路”“创新构建面向未来的国际旅游组织合作平台与机制”两大议题，共商山地旅游发展大计，共议国际组织引领作用，共谋山地旅游行业未来。

　　国际山地旅游联盟主席、法国前总理多米尼克·德维尔潘，联盟副主席邵琪伟，联盟秘书长何亚非，联盟理事、世界旅游组织（UNWTO）荣誉秘书长弗朗西斯科·弗朗加利（Francesco Frangialli），世界旅游及旅行业理事会（WTTC）总裁兼首席执行官朱莉娅·辛普森（Julia Simpson），联盟个人会员、世界旅游组织亚太部原主任徐京，中国旅游研究院院长戴斌，联盟理事、中国着名旅游专家魏小安，联盟个人会员、国际民间艺术组织（IOV）全球副主席陈平，联盟新会员代表、海南省旅游投资发展有限公司董事长陈铁军等中外嘉宾以线上或线下的方式作主题发言。有关部门、企业负责人应邀出席会议。

　　“新冠疫情后，我们要讨论面临的挑战和机遇，找到恢复和振兴旅游业的最佳方法。”国际山地旅游联盟主席、法国前总理多米尼克·德维尔潘通过视频致辞，表达了特殊背景下对全球旅游业复苏及国际山地旅游发展的关切。他呼吁，要正视旅游业受到重创的现实，旅游业界要团结一致、相互搭台、共促繁荣。

　　年会上，国际山地旅游联盟山地温泉康养专业委员会揭牌，确定了浙江省湖州市为2022“国际山地旅游日”主体活动举办地。柬埔寨七星海城市发展集团有限公司、丹麦丹中旅游文化交流协会共8家机构正式成为联盟新会员。

　百睿德是一家专业提供同声传译设备租赁的会议设备租赁服务公司。
　　百睿德翻译有限公司成立与2005年是一家专业销售、租赁会议设备的服务公司。主要产品有：同声翻译设备、投票表决设备、会议签到设备、抢答器系统等、公司一贯坚持“专业技术、优质服务、合理价格”的宗旨，凭借着高性能的产品，技术精湛的员工，贴心、优质的服务，服务范围已经扩展到全国近二十多个省、市、自治区。竭诚与国内外各企业、会展公司以及广告公司双赢合作，共同发展，共创辉煌！
衡阳同声传译设备租赁 衡阳同传设备租赁 百睿德经典案例会议主题： 第五届中国?东盟商务与投资峰会 峰会时间：2008年10月22日 峰会地点：中国?南宁人民大会堂 参会人员：2500人 百睿德连锁提供： 同声翻译设备2500套，及部分同声翻译深资译员 翻译语种： 中文-英语-柬埔寨语-老挝语-缅甸语-越南语 六国语言
我公司总部在上海市，目前在沈阳、沈阳、杭州、广州、成都、深圳、沈阳设有分部，专业代理销售租赁BOSCH博世同声传译设备，建立了完善的销售和服务网络。